taranatha24087_紅閻魔敵俱生修法略本.g2.0f

多羅那他大師教言集JT581གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོ་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་བཞུགས། 24-414 ༄༅། །གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོ་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་བཞུགས། ༄༅། །གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོ་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་ སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་བཞུགས། ༄༅། །ༀ་སྭསྟི། ལྷན་སྐྱེས་སྒྲུབ་པར་འདོད་ན། སྐྱབས་སེམས་ཚད་མེད་བཞི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཤཱུ་ནྱ་ཏས་སྟོང་ པར་སྒོམ། པད་ཉི་ལས་རང་སེམས་ཧཱུཾ་ལས་དབྱུག་པ་ཧཱུཾ་གིས་མཚན་པ་ལས། རང་བཅོམ་ལྡན་ འདས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོ་གྱུར་པ་ནི། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་སྤྱན་གསུམ་པ། ། དབྱུག་པ་ཐོད་པ་ཕྱག་ན་བསྣམས། །གཡོན་བརྐྱང་མ་ཧེ་གཤིན་རྗེ་མནན། །ཐོད་སྐམ་ལྔ་ དང་སྦྲུལ་གྱིས་བརྒྱན། །མགོ་ཕྲེང་སྟག་ལྤགས་ཤམ་ཐབས་ཅན། །སྦོམ་ཐུང་རབ་ཁྲོས་སྐྲ་སེར་ འབར། །རང་སྣང་ཡུམ་ནི་གྲི་ཐོད་འཛིན། །ཐོད་སྐམ་ཕྲེང་རྒྱན་གཅེར་བུའོ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་ པས་རྒྱས་བཏབ་པ། །དཔྲལ་བར་ༀ་དཀར་མགྲིན་པར་ཨཱཿ། །དམར་པོ་སྙིང་ཁར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། ། སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་ངོ་བོར་གྱུར། །ༀ་ཧྲཱིཿཥྚཱིཿཝི་ཀྲི་ཏཱ་ན་ན་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱཧཱ། ཞེས་ཅི་ནུས་ བཟླ། མཇུག་ཏུ་དགེ་བ་བསྔོའོ། །འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པའོ། །རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་གི་གཞུང་ཆུང་ཇི་ལྟ་བར་ལྷན་སྐྱེས་སྒྲུབ་ ཐབས་ཅུང་ཟད་རྒྱས་པ་ནི་གཞན་དུ་སྤེལ་བས་དེར་བལྟའོ། ། ཞེས་པའང་ཉེ་བར་ཕན་པར་མཐོང་ནས་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་སྨྲས་པའོ།

以下為藏文的簡體中文直譯： 多羅那他大師教言集JT581：吉祥紅閻摩敵俱生法的簡略修法。 24-414 ༄༅། །吉祥紅閻摩敵俱生法的簡略修法。 ༄༅། །吉祥紅閻摩敵俱生法的簡略修法。 ༄༅། །嗡 索斯帝（藏文：ༀ་སྭསྟི།，梵文天城體：ॐ स्वस्ति，梵文羅馬擬音：oṃ svasti，漢語字面意思：嗡，吉祥！）。欲修俱生法者，先以皈依、發心、四無量心為前行，于空性中觀修。由蓮花日輪上，自心化為吽字，吽字化為杵，以吽字為標誌。自身化為薄伽梵紅閻摩敵，一面二臂三目，手持杵與顱器，左腿伸展，鎮壓水牛閻羅。以五干顱及蛇為飾，頭戴人頭鬘，身著虎皮裙。身形粗壯矮短，極度忿怒，黃髮豎立。自身顯現為明妃，手持鉞刀與顱器，以干顱為鬘，赤身裸體。以金剛薩埵尊灌頂。額間白色嗡（藏文：ༀ་，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：oṃ，漢語字面意思：嗡），喉間紅色阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城體：आः，梵文羅馬擬音：āḥ，漢語字面意思：阿），心間藍色吽（藏文：ཧཱུཾ་，梵文天城體：हुं，梵文羅馬擬音：hūṃ，漢語字面意思：吽）。化為諸佛總集之本體。嗡 赫利 什提 維格里塔納納 吽 吽 啪 啪 梭哈（藏文：ༀ་ཧྲཱིཿཥྚཱིཿཝི་ཀྲི་ཏཱ་ན་ན་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱཧཱ།，梵文天城體：未找到完全對應的梵文天城體咒語，但可以拆解部分：ॐ ह्रीः，हुं हुं फट् फट् स्वाहा，梵文羅馬擬音：oṃ hrīḥ，hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ svāhā，漢語字面意思：嗡，赫利，吽，吽，啪，啪，梭哈）。盡力唸誦。末尾迴向善根。此乃極簡略之法。瑜伽自在之小論典中，俱生修法略有詳述，可於彼處查閱。 此亦見其略有助益，故多羅那他宣說。

། །།

目錄 གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོ་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་བཞུགས།

好的，我將按照您的要求，對藏文進行完整直譯，並儘量保持原文的對仗結構。遇到種子字和咒語，將以（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思）四種形式連續顯示。 目錄 吉祥紅閻摩敵俱生法的簡略修法。