taranatha2003_極樂愿文

多羅那他大師教言集JT385བདེ་བ་ཅན་གྱི་སྨོན་ལམ། 20-13 ༄༅། །བདེ་བ་ཅན་གྱི་སྨོན་ལམ། ༄༅། །ༀ་སྭཱ་སྟི། བདག་གཞན་དགེ་བའི་རྩ་བ་མ་ལུས་པ། །གཅིག་ཏུ་བསྡོམ་ཞིང་ མཁའ་དང་མཉམ་པར་སྤེལ། །ཆོས་ཉིད་ཆེན་པོར་རོ་གཅིག་རྟག་པའི་ངང་། །གདོད་ནས་ འོད་གསལ་ཆེན་པོར་རྒྱས་བཏབ་སྟེ། །སྣང་གྲགས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ནས་ཆོས་སྐུའི་ངང་། །སྣང་ བ་མ་འགགས་གཟུགས་སྐུ་རང་ཤར་བ། །གང་འདུལ་འཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་རྒྱུན་མི་འཆད། ། ཟུང་འཇུག་ཆེན་པོའི་ངོ་བོར་ཡོངས་སུ་བསྔོ། །གནས་སྐབས་ཀུན་ཏུ་བདག་གཞན་སེམས་ ཅན་ཀུན། །རྣམ་དཀར་དགེ་བའི་ལས་ལ་འཇུག་པ་དང་། །ཕུན་ཚོགས་བདེ་སྐྱིད་ལེགས་ ལམ་ཀུན་ལྡན་ཞིང་། །ཇི་ལྟར་བསམ་པའི་དོན་ཀུན་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཚེ་འདིའི་སྣང་བ་ནུབ་ པར་གྱུར་མ་ཐག །བླ་མ་སངས་རྒྱས་སྲས་བཅས་ཀུན་གྱི་ཞིང་། །འོད་དཔག་མེད་མགོན་སྨོན་ ལམ་ལས་གྲུབ་པ། །བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་དུ་སྐྱེ་བར་ཤོག །ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ རབ་བསྔགས་ཤིང་། །སྨོན་ལམ་ལས་གྲུབ་འདོད་དོན་དཔག་མེད་དང་། །རྒྱན་རྣམས་ཀུན་གྱི་ རྣམ་པར་བརྒྱན་པ་ཡི། །ཞིང་མཆོག་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བར་ཤོག །སྨོན་ལམ་མ་ལུས་ཡོངས་ སུ་རྫོགས་པ་དང་། །སེམས་ཅན་མཐའ་དག་ཡོངས་སུ་སྨིན་བྱས་ནས། །ཞིང་རྣམས་ཐམས་ ཅད་མྱུར་དུ་སྦྱངས་གྱུར་དེ། །དག་པའི་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བར་ཤོག །ཞིང་དེར་སྐྱེ་མ་ཐག་ཏུ་ 20-14 ཏིང་འཛིན་དང་། །གཟུངས་དང་ཡེ་ཤེས་རྣམ་ཐར་ཀུན་གྲུབ་ནས། །བླ་མེད་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་ མཚོའི་ཚོགས་སྤྲུལ་ཏེ། །རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་མཆོད་པས་མཉེས་བྱེད་ཤོག །སྣ་ཚོགས་སྤྲུལ་ པའི་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཀུན་ཏུ། །གང་ལ་གང་འདུལ་འགྲོ་བའི་དོན་སྤྱོད་པའི། །བསམ་ཡས་ མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས། །དག་པའི་ཞིང་མཆོག་གང་དེར་ཁྲིད་པར་ཤོག། ཅེས་པ་བདེ་བ་ཅན་གྱི་སྨོན་ལམ་འདི་ཡང་། ཏ་པའི་དོན་ཅན་ས་སྐྱོང་དབང་མོ་ཡིད་འཛིན་དཔལ་ལེགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ནས་ཏཱ་ར་ ནཱ་ཐས་གཏིང་ཁོབས་གཉན་ཡོད་དུ་སྨྲས་པའོ།

我來為您翻譯這篇極樂愿文。這是多羅那他大師的教言集JT385中的內容: 極樂愿文 嗡薩瓦斯帝!將自

།མངྒ་ལམ། བཀྲ་ཤིས། །

目錄 བདེ་བ་ཅན་གྱི་སྨོན་ལམ།

我將按照您的要求將藏文內容完整直譯成簡體中文。對於種子字和咒語,我會按照(藏文、梵文天城體、梵文羅馬擬音、漢語字面意思)四種形式顯示。 མངྒ་ལམ། བཀྲ་ཤིས། (མངྒ་ལམ། - मङ्गलम् - maṅgalam - 吉祥) (བཀྲ་ཤིས། - 吉祥) 目錄: 極樂愿文 我已準備好繼續翻譯後續內容。請問您是否可以提供需要翻譯的正文內容?