taranatha24059_獻給藏德秋孜彌勒.g2.0f
多羅那他大師教言集JT553གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ཕུལ་བ་བཞུགས། 24-285 ༄༅། །གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ཕུལ་བ་བཞུགས། ༄༅། །གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ ཕུལ་བ་བཞུགས། ༄༅། །ༀསྭསྟི། དཔལ་ལྡན་ཡེ་ཤེས་དྲི་མེད་གཟི་བརྗིད་ལས། །བྱམས་རྩེའི་འོད་དཀར་ ངོ་མཚར་དཔག་ཡས་སྤྲོ། །ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་འགྲོ་བའི་གཉེན་གཅིག་པུ། །རྒྱལ་ཚབ་ བྱམས་པ་མགོན་པོའི་ཞབས་པད་ལ། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་རྩེ་གཅིག་གསོལ་བ་འདེབས། ། འགྲོ་ཀུན་སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་མྱུར་སྒྲོལ་ཞིང་། །ཐེག་མཆོག་བདུད་རྩི་དགའ་སྟོན་རོལ་པ་ ཅན། །རྒྱལ་བ་ཁྱེད་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་ཤོག། །།མངྒ་ལཾ་བིསྟཱར་ཀུརུ། དགེ་ལེགས་གོང་འཕེལ། ཤུབྷམཱསྟུ། (མ་དཔེ་འབྲས་གནས་བཅུའི་དཔེ་རྙིང་། ཕྱི་མ། ༧༥༡ ཡིན།)
目錄 གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ཕུལ་བ་བཞུགས།
多羅那他大師教言集JT553 གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ཕུལ་བ་བཞུགས། 24-285 ༄༅། །གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ཕུལ་བ་བཞུགས། ༄༅། །གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ ཕུལ་བ་བཞུགས། ༄༅། །ༀསྭསྟི། 嗡 索斯底 (藏文:ༀསྭསྟི;梵文天城體:ॐ स्वस्ति;梵文羅馬擬音:oṃ svasti;漢語字面意思:嗡,吉祥!) དཔལ་ལྡན་ཡེ་ཤེས་དྲི་མེད་གཟི་བརྗིད་ལས། །吉祥圓滿無垢智光中, བྱམས་རྩེའི་འོད་དཀར་ངོ་མཚར་དཔག་ཡས་སྤྲོ། །慈悲白光奇妙無限放。 ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་འགྲོ་བའི་གཉེན་གཅིག་པུ། །十地自在眾生唯一親, རྒྱལ་ཚབ་བྱམས་པ་མགོན་པོའི་ཞབས་པད་ལ། །敬于彌勒怙主蓮足前, གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་རྩེ་གཅིག་གསོལ་བ་འདེབས། །以虔誠心一心作祈請。 འགྲོ་ཀུན་སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་མྱུར་སྒྲོལ་ཞིང་། །愿諸眾速脫輪迴苦海, ཐེག་མཆོག་བདུད་རྩི་དགའ་སྟོན་རོལ་པ་ཅན། །盡享殊勝甘露之盛宴, རྒྱལ་བ་ཁྱེད་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་ཤོག། །།愿獲勝者您之果位! མངྒ་ལཾ་བིསྟཱར་ཀུརུ། 愿吉祥廣大! དགེ་ལེགས་གོང་འཕེལ། 愿善妙增上! ཤུབྷམཱསྟུ། 愿一切安好! (མ་དཔེ་འབྲས་གནས་བཅུའི་དཔེ་རྙིང་། ཕྱི་མ། ༧༥༡ ཡིན།) (母本為哲蚌寺舊版,尾頁751) 目錄 གཙང་བདེ་མཆོག་རྩེའི་བྱམས་པ་ལ་ཕུལ་བ་བཞུགས།
)
以下是藏文的簡體中文直譯: 《獻給藏地祥樂至尊之慈尊》 嗡 索斯底!(ༀསྭསྟི,ॐ स्वस्ति,oṃ svasti,嗡,吉祥!) 吉祥圓滿無垢智光中, 慈悲白光奇妙無限放。 十地自在眾生唯一親, 敬于彌勒怙主蓮足前, 以虔誠心一心作祈請。 愿諸眾速脫輪迴苦海, 盡享殊勝甘露之盛宴, 愿獲勝者您之果位! 愿吉祥廣大! 愿善妙增上! 愿一切安好! (母本為哲蚌寺舊版,尾頁751) 目錄 《獻給藏地祥樂至尊之慈尊》