taranatha24005_杰崗派馬頭明王傳承祈請.g2.0f

多羅那他大師教言集JT499སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས། 24-21 ༄༅། །སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས། ༄༅། །སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་གྱི་ བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས། ༄༅། །ན་མོ་ཧ་ཡ་གྲི་བཱ་ཡ། རབ་དམར་ཉི་མ་འབུམ་གྱི་གཟི་བརྗིད་ཅན། །རབ་དྲག་རྡོ་ རྗེའི་གད་མོས་ས་གསུམ་གཡོ། །རབ་གསལ་ཐབས་ཤེས་ཟུང་འཇུག་བདེ་བའི་ཐུགས། །རབ་ འཇིགས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་འདུད། །མ་ཆགས་པདྨའི་རིགས་ཀྱི་ཁྲོ་རྒྱལ་ནི། །ཐུགས་ རྗེས་རབ་འཁྲུགས་མི་བཟད་རྟ་གདོང་ཅན། །ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་སྦོམ་ཐུང་ཞབས་བརྒྱད་ བསྒྲད། །གར་དགུའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད། །ལྷ་མཆོག་ཁྱོད་ཀྱིས་བདག་ལ་ཞལ་ སྟོན་ཅིང་། །སྡེ་བརྒྱད་མ་ལུས་བྲན་དུ་འཁོལ་བ་དང་། །ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་ལས་ཀུན་འགྲུབ་ པ་དང་། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཆར་སྤྲིན་ལྟར་གནག་ཁྲོས་ པའི་སྐུ། །ཐུགས་རྗེའི་མངའ་བདག་སྤྱན་རས་གཟིགས། །མྱུར་མཛད་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ལ། ། གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

好的，這是根據您的要求翻譯的多羅那他大師教言集JT499中《杰崗派馬頭明王傳承祈請文》：多羅那他大師教言集JT499《杰崗派馬頭明王傳承祈請文》頂禮馬頭明王！杰崗派馬頭明王傳承祈請文頂禮馬頭明王！頂禮馬頭明王！那摩哈亞格里瓦雅（藏文：ན་མོ་ཧ་ཡ་གྲི་བཱ་ཡ།，梵文天城體：नमो हयग्रीवाय，梵文羅馬擬音：Namo Hayagrīvāya，漢語字面意思：頂禮馬頭）！光芒萬丈如億萬旭日，威猛暴怒撼動三界大地，明澈空性悲智雙運樂，至極怖畏忿怒王前敬禮。不染蓮花部之忿怒王，大悲激盪難忍馬頭尊，三面六臂粗壯八足立，具足九種舞姿我讚頌。祈請至尊垂慈現尊顏，祈請役使一切八部眾，祈請息增懷誅諸業成，祈請賜予勝共諸悉地。身如烏雲般漆黑暴怒，慈悲之主觀世音菩薩，速疾成就智慧怙主前，以虔誠之心恭敬頂禮。

།བདེ་བ་ཅན་ན་འོད་དཔག་མེད། །པོ་ཊ་ལ་ན་སྤྱན་རས་ གཟིགས། །དེ་ཡི་དྲུང་ན་རྟ་མགྲིན་རྒྱལ། །རྒྱལ་བ་གསུམ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །པདྨ་ཅན་ ལས་དངོས་གྲུབ་བརྙེས། །སློབ་དཔོན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་ བ་འདེབས། །ཕྱག་རྒྱའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །ལྷོ་ཕྱོགས་དཔལ་གྱི་རི་བོ་རུ། །གྲུབ་ ཐོབ་ཤཱ་བ་རི་པ་ལ། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། །བདེ་ཆེན་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་ གསོལ། །རི་བོ་མེ་ལྟར་འབར་བ་རུ། །མངའ་བདག་མཻ་ཏྲི་ཆེན་པོ་ལ། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ གསོལ་བ་འདེབས། །སྙིང་པོའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །དགེས་པ་རྡོ་རྗེའི་གྲུབ་པ་ཐོབ། ། 24-22 དགྲ་གཅན་འཛིན་སྦས་རྡོ་རྗེ་ལ། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞལ་མཐོང་ དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་བདག་ཁྱུང་པོའི་ཞབས། །རྟོགས་པ་མཐར་ཕྱིན་རྨོག་ ལྕོག་པར། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། །ཕྱག་ཆེན་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་སྐྱེར་སྒང་པ། །དམ་ཅན་བྲན་ཁོལ་གཉན་སྟོན་ཞབས། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ གསོལ་བ་འདེབས། །ཐུགས་རྗེའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །བཀའ་རྒྱ་སྒྲོལ་མཛད་སྟོན་ པའི་ཞབས། །དེ་ཡིས་རྗེས་བཟུང་ཤངས་སྟོན་ལ། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། ། འཕྲིན་ལས་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཁྱུང་པོ་གསུམ་པ་ཚུལ་ཁྲིམས་མགོན། །རས་ ཆེན་སངས་རྒྱས་སེང་གེའི་ཞབས། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། །བདེ་དྲོད་ དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །མཁྱེན་རྩེའི་རང་བཞིན་ཤངས་དཀར་བ། །བཤད་སྒྲུབ་རྩ་ལག་ ཀུངས་ལུང་པ། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། །བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་ གསོལ། །ཡེ་ཤེས་འབར་བ་ནམ་མཁའི་མཚན། །སྦས་པའི་སངས་རྒྱས་རྒྱ་སྒོམ་རྗེར། །གུས་ པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། །མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །འཇམ་དབྱངས་ ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་དང་། །དེ་སྲས་ལུང་རིགས་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ གསོལ་བ་འདེབས། །མ་ལུས་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་བླ་མ་ཞབས། ། དེ་ཡི་རྗེས་བཟུང་རྣལ་འབྱོར་པར། །གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་གསོལ་བ་འདེབས། །ཅི་འདོད་ དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། ། ཞེས་པའང་འཕྲིན་ལས་རྣམ་རྒྱལ་ཞེས་བྱ་བས་བསྐུལ་ནས་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་སྦྱར་བའོ།

好的，這是根據您的要求翻譯的多羅那他大師教言集JT499中《杰崗派馬頭明王傳承祈請文》的後續部分：于極樂世界祈請無量光，于普陀山祈請觀世音，于彼等之前祈請馬頭王，向三位勝者至誠作祈請。從蓮花之中獲得成就，向蓮花生大師作祈請，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予手印之成就。于南方吉祥之聖山中，向成就者夏瓦里巴作祈請，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予大樂之成就。於火焰般燃燒之山中，向自在彌勒大士作祈請，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予精要之成就。獲得喜金剛之成就者，向敵鉗津巴多吉作祈請，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予面見本尊之成就。五部本尊之主瓊波尊足，證悟究竟之絨卓巴大師，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予大手印之成就。大悲怙主杰崗巴大師，調伏誓盟嚴丹尊者足，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予大悲之成就。開啟封印之度母尊者足，彼之眷屬香敦大師前，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予事業之成就。瓊波第三世楚臣貢大師，熱欽桑吉僧格尊者足，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予樂暖之成就。智慧本性香嘎瓦大師，講修根本昆隆巴大師，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予加持之成就。智慧熾燃南喀尊者前，隱秘之佛嘉貢仁波切，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予殊勝之成就。妙音貢噶卓秋大師與，彼之子隆日嘉措尊者足，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予無餘之成就。大金剛持上師尊者前，彼之眷屬瑜伽士之前，以虔誠之心至誠作祈請，祈請賜予如意之成就。此乃應持明者欽列南嘉之請，由多羅那他所著。

། །།མངྒ་ལཾ། (མ་དཔེ་འབྲས་གནས་བཅུའི་དཔེ་རྙིང་། ཕྱི་མ། ༧༥༡ ཡིན།)

目錄 སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས།

好的，這是根據您的要求翻譯的多羅那他大師教言集JT499中《杰崗派馬頭明王傳承祈請文》的結尾和目錄部分：吉祥圓滿！（母本為果芒十座古籍，下函，第751頁）目錄杰崗派馬頭明王傳承祈請文