taranatha2129_六臂尊煙供教法增長.g2.0f
多羅那他大師教言集JT449ཕྱག་དྲུག་པའི་བསང་མཆོད་བསྟན་པ་འཕེལ་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས། 21-578 ༄༅། །ཕྱག་དྲུག་པའི་བསང་མཆོད་བསྟན་པ་འཕེལ་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས། ༄༅། །ཕྱག་དྲུག་པའི་བསང་མཆོད་བསྟན་པ་འཕེལ་བྱེད་ ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས། ༄༅། །ༀ་སྭཱ་སྟི། བླ་མ་དང་མགོན་པོ་དབྱེར་མེད་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།
多羅那他大師教言集JT449 六臂之薰香供養名為教法增廣之儀軌 21-578 ༄༅། །六臂之薰香供養名為教法增廣之儀軌 ༄༅། །六臂之薰香供養名為教法增廣 之儀軌 ༄༅། །嗡 索悉地。 頂禮上師與怙主無別者。
།འདིར་མགོན་པོ་འཁོར་བཅས་ཀྱི་བསང་ རྫས་རྣམས་ཚོགས་པར་བྱས་ལ། མགོན་པོ་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི། ཧཱུཾ། ཤར་ལྷོར་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་ནས། །ཚང་ཚིང་ འཁྲིགས་པའི་ཞིང་ཁམས་སུ། །ཙནྡན་ཤིང་གི་རྩེ་མོ་ན། །བྱིན་རླབས་མགོན་པོ་འཁོར་དང་ བཅས། །བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་དང་། །ཡི་དམ་རྒྱུད་སྡེའི་ལྷ་ཚོགས་དང་། །དཔའ་བོ་ དཔའ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས། །འཁོར་བཅས་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ། །མཆོད་པའི་ གནས་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་ན། །འཁོར་བཅས་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །དགྱེས་པའི་ གདན་ལ་བཞུགས་སུ་གསོལ། །ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཨརྒྷཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟྭམ། ཧཱུཾ། མེ་ཏོག་བདུག་ སྤོས་མར་མེ་དྲི། །ཞལ་ཟས་རོལ་མོ་ལ་སོགས་པ། །ཕྱི་ཡི་མཆོད་པ་སྣ་ཚོགས་དང་། །ཤ་ལྔ་ བདུད་རྩི་རྣམ་ལྔ་དང་། །ནང་གི་མཆོད་པ་སྣ་ཚོགས་དང་། །གསང་བའི་མཆོད་པ་མ་ལུས་ སོགས། །བསང་དང་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་དང་། །སྣ་ཚོགས་མཆོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས། །རྡོ་རྗེ་ འཆང་ནས་རྒྱུད་པར་བཅས། །བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མ་དམ་པ་ལ། །མཆོད་པའི་བྱེ་བྲག་སྣ་ཚོགས་ དང་། །བསང་དང་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ། །དབང་དང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །འདི་ དང་བར་དུ་སྐྱབས་མཛོད་ཅིག །བདེ་ཆེན་མཐར་ལམ་སྟོན་མཛོད་ཅིག །ཧཱུཾ། ཕྱག་དྲུག་ཡེ་ཤེས་ མགོན་པོ་ལ། །མཆོད་པའི་བྱེ་བྲག་སྣ་ཚོགས་དང་། །བསང་དང་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ། ། དབང་དང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་བཀའ་ཉན་པའི། །གནོད་སྦྱིན་ ཀྵེ་ཏྲ་པཱ་ལ་དང་། གནོད་སྦྱིན་དམག་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་དང་༴ 21-579 དབང་དང་༴ ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་བཀའ་ཉན་པའི། །དབང་ཕྱུག་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། །དབང་ཕྱུག་ དམག་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་དང་༴ དབང་༴ ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་ བཀའ་ཉན་པའི། །གཤིན་རྗེ་ཏྲཀྐི་ར་ཛ་དང་། །གཤིན་རྗེའི་དམག་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ལ། ། མཆོད་པའི༴ བསང་༴ དབང་༴ ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་བཀའ་ཉན་པའི། །བདུད་མགོན་ཏྲཀྴད་ ནག་པོ་དང་། །བདུད་ཀྱི་དམག་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ དབང་༴ ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་བཀའ་ཉན་པའི། །འཇིག་རྟེན་དྲེག་པ་ལ་སོགས་པ། །མཆོད་པའི་བྱེ་བྲག་ སྣ་ཚོགས་དང་། །བསང་དང་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ། །བསྟན་པ་སྲུང་བའི་ལས་མཛོད་ཅིག ། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་ལ་སོགས་པའི། །མ་མོ་བྱེ་བ་དུང་ཕྱུར་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན་ པ༴ ཚངས་པ་བརྒྱ་བྱིན་ལ་སོགས་པའི། །ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་པོ་འཁོར་དང་བཅས་ལ། །མཆོད་ པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ དབང་ཕྱུག་ཁྱབ་འཇུག་ལ་སོགས་པའི། །ལྷ་ཆེན་བརྒྱད་པོ་འཁོར་ བཅས་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ པ་སངས་ཕུར་བུ་ལ་སོགས་པའི། །གཟའ་ཆེན་ བརྒྱད་པོ་འཁོར་བཅས་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ སྨིན་དྲུག་སྣར་མ་ལ་སོགས་པའི། །
此處，將怙主及眷屬之薰香 供品備妥后，迎請怙主： 吽！從東方南方大尸陀林中，于 茂密叢生之境土，旃檀樹之頂端，加持怙主及眷屬，傳承上師一切，本尊續部之諸天眾，勇父勇母空行之眾，眷屬祈請垂念於我，於此供養之處迎請，眷屬祈請降臨此處，祈請安住于歡喜之座。 ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཨརྒྷཾ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文：ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཨརྒྷཾ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城體：एह्यहि अर्घं स्वाहा，梵文羅馬擬音：ehya hi arghaṃ svāhā，漢語字面意思：來此處，供水，梭哈） ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟྭམ། （藏文：ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟྭམ།，梵文天城體：कमलाय स्तवं，梵文羅馬擬音：kamalāya stavaṃ，漢語字面意思：蓮花贊） 吽！花朵、薰香、燈燭、香水，食物、音樂等，外之供品種種，五肉、五甘露，內之供品種種，秘密之供品無餘等，薰香與精華之供品，種種供品一切，從金剛持至傳承，噶舉上師聖者，供養種種供品，薰香與精華之供品，祈請賜予灌頂與成就，此及之間請作救護，祈請示現大樂之道。吽！於六臂智慧怙主，供養種種供品，薰香與精華之供品，祈請賜予灌頂與成就。于智慧怙主之教言聽從者，夜叉 剎多巴拉與，夜叉軍隊眷屬，供養…薰香… 21-579 灌頂… 于智慧怙主之教言聽從者，自在 吉那彌扎與，自在軍隊眷屬，供養…薰香…灌頂… 于智慧怙主之教言聽從者，閻羅 扎格扎拉扎與，閻羅軍隊眷屬，供養…薰香…灌頂… 于智慧怙主之教言聽從者，魔主 扎格扎 黑色與，魔之軍隊眷屬，供養…薰香…灌頂… 于智慧怙主之教言聽從者，世間 執魔等，供養種種供品，薰香與精華之供品，祈請作護持教法之事業。于具德天女等，億萬俱胝之母眾，供養…薰香…護持教法… 于梵天 帝釋等，十方守護眷屬，供養…薰香…護持教法… 于自在 遍入等，八大天眾眷屬，供養…薰香…護持教法… 于白傘 橛等，八大星曜眷屬，供養…薰香…護持教法… 于昴宿 畢宿等，
མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ སྨིན་དྲུག་སྣར་མ་ལ་སོགས་པའི། ། རྒྱུ་སྐར་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ གང་བ་བཟང་པོ་ནོར་བཟང་ སོགས། །དེད་དཔོན་ཆེན་པོ་དགུ་པོ་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ ཡུལ་འཁོར་སྲུང་ བ་ལ་སོགས་པའི། །རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྡེ་བཞི་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ མདོག་ནག་ འཇིགས་ཤིང་རྔམ་པའི་ཚོགས། །དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་འཁོར་བཅས་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ ཡུལ་དང་གནས་དང་དུར་ཁྲོད་དང་། །གནས་པའི་དཔའ་བོའི་དཔའ་མོ་དང་། ། མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་འཁོར་བཅས་ལ། །མཆོད་པའི༴ བསང་༴ བསྟན༴ བསང་དང་ཕུད་ཀྱི་ མཆོད་པ་ཡིས། །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་རྣམས། །གར་འགྲོ་གར་འདུག་གར་ གནས་ཀྱང་། །ཆོས་དང་མཐུན་པའི་སྟོང་གྲོགས་མཛོད། །གཞི་བདག་གནས་བདག་དཀོར་ 21-580 བདག་དང་། །དཀར་ཕྱོགས་ཆོས་སྐྱོང་ཐམས་ཅད་ལ། །བསང་དང་ཞི་བ་དམ་པ་འབུལ། ། བསམ་པའི་དོན་ཀུན་འགྲུབ་པར་མཛོད། །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ལ། །སྡང་ བའི་དགྲ་དང་གནོད་པའི་བགེགས། །ཐམས་ཅད་བཟློག་ཅིང་བསྒྱུར་བ་དང་། །བཅོལ་བའི་ འཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པའི་བསང་མཆོད་བསྟན་པ་འཕེལ་བྱེད་ འདི་ཡང་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་སྨྲས་པ་དགེ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།
供養…薰香…護持教法… 于昴宿 畢宿等，二十八星宿天女，供養…薰香…護持教法… 于滿賢 財賢等，九大商主，供養…薰香…護持教法… 于持國守護等，四大天王，供養…薰香…護持教法… 于黑色 怖畏 威猛之眾，誓言者海眷屬，供養…薰香…護持教法… 于地域 與處 與尸陀林，所住之勇父勇母，空行護法眷屬，供養…薰香…護持教法… 以薰香與精華之供品，瑜伽我等眷屬，無論去往何處，無論安住何處，無論居住何處，請作與法相應之助伴。于地主 處主 財主， 21-580 一切白方護法，供養薰香與寂靜聖物，請成辦一切所思之義。于瑜伽我等眷屬，怨恨之敵與損害之魔，一切遮止並轉變，請成辦所託之事業。如是，吉祥智慧之怙主六臂之薰香供養，此為教法增上者，亦由多羅那他所說，善哉！ 薩瓦 芒嘎朗！（藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ།，梵文天城體：सर्व मङ्गलम्，梵文羅馬擬音：sarva maṅgalam，漢語字面意思：一切吉祥）
ཅེས་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པའི་བསང་མཆོད་བསྟན་པ་འཕེལ་བྱེད་ འདི་ཡང་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་སྨྲས་པ་དགེ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།
如是，吉祥智慧之怙主六臂之薰香供養，此為教法增上者，亦由多羅那他所說，善哉！ 薩瓦 芒嘎朗！（藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ།，梵文天城體：सर्व मङ्गलम्，梵文羅馬擬音：sarva maṅgalam，漢語字面意思：一切吉祥）